Madrid. EFE. La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), en una nota que ha hecho pública hoy, recomienda escribir "día de los Inocentes", con inicial mayúscula solo en "Inocentes", cuando se aluda con ese nombre al 28 de diciembre.La denominación del día 28 de diciembre suele aparecer escrita de maneras diferentes en los medios de comunicación: "Los consumidores no podrán encontrar artículos de broma, tan buscados para el día de los inocentes"; "La espera no irá más allá del Día de los Inocentes"; "El martes 28 se celebrará el Día de Los Inocentes con actividades deportivas y recreativas con los niños"...
La Fundéu BBVA, que trabaja con el asesoramiento de la Real Academia Española, señala que, ya que no se trata de una festividad oficial, lo apropiado es escribir el nombre de este día, que en muchos países hispanohablantes se acostumbra celebrar con bromas, con inicial minúscula en las palabras "día", "de" y "los" y con inicial mayúscula en "Inocentes" (o en "Santos Inocentes"): "día de los Inocentes", "día de los Santos Inocentes".
La Fundación del Español Urgente (www.fundeu.es), patrocinada por la Agencia Efe y BBVA y cuyo principal objetivo es el buen uso del español en los medios de comunicación, cuenta con la colaboración, entre otras instituciones y entidades, del Instituto Cervantes, la Fundación San Millán, Red Eléctrica de España, Gómez-Acebo & Pombo, CEDRO, CELER Soluciones, Hermes Traducciones, Linguaserve y Abengoa.
0 comentarios:
Publicar un comentario
GRACIAS POR VISITAR GAZCUE Y DEJAR TU COMENTARIO.